EM PORT.-BRASIL, IN DEUTSCH
Juni 01, 2022
42 views 4 mins 0

Novas Verdades • Neue Wahrheiten

Para refletir: „É o destino usual das novas verdades que elas comecem como heresia e terminem como superstição.“ (Thomas H. Huxley) Zum Nachdenken: „Es ist das übliche Schicksal neuer Wahrheiten, daß sie als Ketzerei beginnen und als Aberglaube enden.“ (Thomas H. Huxley Thomas Huxley wurde am 4. Mai 1825 in Ealing bei London als siebentes […]

EM PORT.-BRASIL
Mai 03, 2022
56 views 15 mins 1

A Alemanha e Índia reforçam parceria estratégica.

Primeiro-Ministro da Índia em visita oficial em Berlin/Alemanha é recebido pelo novo Chanceler alemão, Olav Scholz. Sob a ex-chanceler Angela Merkel a Índia se tornou o país número um em cooperação para o desenvolvimento. No governo Merkel a Alemanha tentou atrair mão-de-obra qualificada da Índia, mas não deu certo, e é no motivo pelo qual […]

EM PORT.-BRASIL
Mai 02, 2022
57 views 23 mins 1

A discoteca foi inventada por ela

Régine Zylberberg. O ser humano nasce com o tom da criatividade e invenção. Ele cria para satisfazer a si mesmo e à outros. Quando ele possuí boa índole, sua criatividade lhe possibilita criar coisas maravilhosas e muitas delas viram um legado à humanidade, coisas das quais outros desfrutram gratúitamente e prosperam de um maneira ou […]

EM PORT.-BRASIL, IN DEUTSCH
April 21, 2022
37 views 6 mins 0

Georges Cangilhem

In Deutsch lesen „Die Geschichte einer Wissenschaft kann keine einfache Sammlung von Biografien sein, geschweige denn eine mit Anekdoten gefüllte Chronologietabelle. Es muss auch eine Geschichte der Bildung, Deformation und Berichtigung wissenschaftlicher Konzepte sein. […] Von dieser Ungeduld, von diesem Wunsch, die Momente der Zeit füreinander transparent zu machen, muss uns die Wissenschaftsgeschichte heilen. Eine […]

EM PORT.-BRASIL
März 31, 2022
79 views 13 mins 2

Europa e suas guerras desde 1945 – parte I

A Segunda Guerra Mundial terminou em 8 de Maio de 1945. Quando as forças aliadas conseguiram por fim nas atrocidades alemães, mais de 70 milhões(1) de pessoas estavam mortas. Motivo da II Guerra mundial: Forçar a Alemanha a parar com as invasões territoriais de nações soberanas e impedir que ela continuasse cometendo atrocidades. A Segunda […]

EM PORT.-BRASIL
März 22, 2022
32 views 41 mins 0

A situação russo-ucraniana e a múltipla moral do negócio

Comparando a situação russo-ucraniana com outras semelhantes na Europa, pergunta-se por que as superpotências européias estão tão interessadas em punir a Rússia e o povo russo com tanta severidade, deixar a Rússia se desgastar ao longo do conflito ao invés de empoderar a Ucrânia de uma só vêz para se defender da invasão russa e […]

EM PORT.-BRASIL
März 17, 2022
39 views 3 mins 0

Volodymyr Zelensky foi o terçeiro líder a falar para as duas câmaras do congresso estadunidense – em toda a história dos EUA

„Brilhante além de todos os precedentes…‘ The Washington Post sobre o rei Segundo o The Washington Post, Kalākaua teria sido o primeiro monarca em exercício a visitar os Estados Unidos quando fez uma viagem através do país de São Francisco a Washington a bordo de um trem da ainda nova ferrovia transcontinental em 1874. Ele […]

EM PORT.-BRASIL
März 16, 2022
33 views 4 mins 0

Presidente da Ucrânia, Zelensky, falou hoje via teeconferência com as duas câmaras do Congresso estadunidense

Centenas de parlamentares lotaram hoje um auditório do Centro de Visitantes do Capitólio para ouvir Zelensky falar de Kiev por videoconferência. Em suas palavras finais, Zelensky dirigiu-se a Biden, que não estava presente no Capitólio. “Você é o líder da nação, de sua grande nação – desejo que você seja o líder do mundo”, disse […]

EM PORT.-BRASIL
März 16, 2022
35 views 10 mins 0

O Primeiro-Ministro britânico viajou para a Árabia Saudita, em busca de petróleo

Boris Johnson voltou a ser criticado por sua viagem à Arábia Saudita. O primeiro-ministro da Grã-Bretanha quer tornar seu país menos dependente do petróleo da Rússia e, portanto, está se voltando para a Arábia Saudita. Johnson defendeu seu plano, comparando o presidente russo, Vladimir Putin, a um „traficante de drogas“. O presidente Vladimir V. Putin […]